英文自我介绍范文带翻译,附点评指出常见错误

英文自我介绍

Name: XXX

Age: XX

Major: Computer Science

Introduction:

Good day, my name is XXX. I am a XX-year-old computer science student from a small town in the north of China. I am passionate about technology and have a strong desire to learn and explore new areas of computer science.

I have always been fascinated by the power of computers and the internet. As a child, I was always playing with my father’s old computers, exploring the world of software and hardware. This early exposure to computers has fostered my interest in the field of computer science.

During my high school years, I participated in several computer-related projects and competitions. These experiences not only helped me gain practical skills but also honed my problem-solving abilities. I am also a member of our school’s computer club, where I have had the opportunity to work with a diverse group of people on various projects.

In my free time, I enjoy reading books on computer science and technology, as well as watching tutorials on YouTube to learn new skills. I am also an avid coder and have developed several small-scale projects in my free time.

I am excited about the opportunity to study computer science further and am looking forward to the challenges and adventures that lie ahead. I am confident that my passion for technology, coupled with my determination and hard work, will help me achieve my goals.

Translation:

姓名: XXX

年龄: XX

专业: 计算机科学

自我介绍:

大家好,我叫XXX。我是一名来自北部小镇的XX岁计算机科学学生。我对技术充满热情,有强烈的愿望去学习和探索计算机科学的新领域。

我一直对计算机和互联网的力量着迷。小时候,我总是和父亲的老电脑一起玩,探索软件和硬件的世界。这种早期的计算机接触培养了我对计算机科学领域的兴趣。

在高中期间,我参加了几个与计算机相关的项目和比赛。这些经历不仅让我获得了实践经验,还磨练了我的解决问题的能力。我也是我们学校计算机的成员,在那里我有机会与各种各样的人一起工作在各种项目上。

在空闲时间,我喜欢阅读计算机科学和技术的书籍,以及观看YouTube上的教程来学习新技能。我也是一名热衷于编程的爱好者,并在业余时间开发了几个小型项目。

我很高兴有机会进一步学习计算机科学,并期待即将到来的挑战和冒险。我相信我对技术的热情,加上我的决心和努力工作,将帮助我实现我的目标。

点评:

这篇自我介绍内容完整,结构清晰,语言流畅。作者详细介绍了自己的背景、兴趣、技能以及未来的期望,充分展示了自己的个性和能力。

常见错误方面,作者避免了过度使用复杂词汇和长句,保持了语言简洁明了。作者也注意到了语法和拼写的准确性,没有出现明显的错误。

作者还展示了对自己专业的热爱和未来的期待,这有助于给面试官留下积极、热情的印象。

这是一篇优秀的英文自我介绍范文,适合作为参考。