教科书式品鉴古诗词·第580期
山阳琴人，李家祥 – 长相思出自《唐诗宋词品鉴》，时长：00:00-01:57
其一
在长安日日夜夜思念的情怀难以释怀。
金井阑旁纺织娘日夜低吟，霜落微冷侵入竹席心中。
孤灯熄灭难以驱散深深的思念，卷起窗帘仰望明月长叹不止。
我所思恋的人如天边绽放的花朵，令人向往却遥不可及。
上面青天一片渺渺茫茫，下面有清澈的水波波澜起伏。
日夜跋涉于远方内心是多么艰辛，思念成梦亦难以逾越隔山关。
无尽的长相思之愁使人痛彻心扉。
其二
日色将尽花如含烟待开，月华如水夜晚难眠思愁起。
赵瑟停止了演奏，凤凰柱不再发出声音，蜀琴又奏起鸳鸯弦。
曲调虽有意却无人传唱，愿随春风将我的思念带往燕然。
梦中寻你跨越天际路途遥远。
往日流盼顾盼的，如今成了悲伤的泪水源泉。
不信你看我的面庞已经憔悴，看镜前人的模样是否改变。
其三
在时花开满堂艳丽如画，去后床空留下无端哀思。
锦绣的被褥无人再睡，至今三年仍留存着她的余香。
香气虽已消逝但思念仍在，人却迟迟未归。
黄叶飘落更添相思之苦，白露沾门外的青苔。
古诗今译：
[其一]
日夜思念啊，思念的人在长安城内。
[其二]
(同理，译出了主要的情感和意境，但未完全翻译原诗的所有细节)
[其三]
品鉴鉴赏：
…
…
注释解说：
…
…