红包188.88元，寓意着“一路发”，在文化中，数字“8”和“88”都与财富和好运有关。这个红包的寓意非常好，代表着祝福对方财运亨通、事业发达。要巧妙表达这份心意，可以采取以下几种方式：
1. 直接表达：直接告诉对方你收到了一个188.88元的红包，并表示你的感激之情。例如：“亲爱的，非常感谢你给我的188.88元红包，它不仅代表了你的心意，也让我感受到了你的温暖。”
2. 回赠红包：如果你也有能力给予对方一定的回报，可以考虑回赠一个红包，金额可以是188.88元或者略高一些，以示感谢。例如：“谢谢你的好意，我也给你准备了一个红包，金额是188.88元，希望它能给你带来好运。”
3. 礼物搭配：除了红包，你还可以选择其他礼物作为搭配，比如一件精美的饰品、一本书或者一盒美食等。例如：“除了红包，我还为你准备了一本好书，希望你会喜欢。愿我们的友谊长存，如同这红包一样，永远充满喜悦和好运。”
4. 写一张贺卡：亲手写一张贺卡，表达你对对方的感激之情。例如：“亲爱的朋友，收到你的188.88元红包，我的心情就像这阳光一样明媚。在这个特别的日子里，我想对你说：愿你的生活如这红包一样，充满幸福和快乐。”
5. 共同庆祝：邀请对方一起庆祝这个红包的到来，比如一起去吃一顿美食、看一场电影或者参加一个有趣的活动。例如：“听说你最近要去旅行，我特意为你准备了188.88元的旅行，希望它能帮你实现梦想。让我们一起去探索这个世界的美好吧！”
通过这些方式，你可以巧妙地表达出你对这份红包的感激之情，同时也能增进彼此之间的感情。