摩托车年审是否需要本人亲自去，取决于当地的交通管理部门规定。在，摩托车年审通常是指对摩托车进行安全技术检验，以确保其符合安全标准和环保要求。
根据《国道路交通安全法》及其实施条例，摩托车所有者应当定期到指定的车辆管理所或检测站进行年检。如果车主不在场，可以委托他人，但需要提供车主的书面委托书、被委托人的身份证明以及车主的身份证复印件。车主还需要提供摩托车的相关文件，如行驶证、登记等。
在某些地区，可能允许车主通过邮寄方式提交年检所需的材料，但这通常需要车主提前与当地车辆管理所联系确认。在特殊情况下，如影响导致无法亲自到场，车主可能需要提供相应的证明材料，以证明他们已按照要求完成了年检。
大多数情况下，摩托车年审是需要车主本人亲自去办理的。为了确保顺利通过年审，建议车主提前了解并遵守当地的具体规定，准备好所有必要的文件和资料，并尽量亲自前往办理，以避免不必要的麻烦。