在发送传真时，纸张的方向确实会影响接收效果。如果纸张是正面朝上放置的，那么字迹应该是倒着从背面看才最清楚。这是因为当纸张被放置在接收设备上时，正面的文字会首先被扫描，而背面的文字则稍后被扫描。
1. 正面朝上放置：将纸张正面朝上放置，这样正面的文字会先被扫描，而背面的文字则会稍后被扫描。这样可以确保接收方能够清楚地看到文字。
2. 反面朝上放置：如果纸张是反面朝上放置的，那么正面的文字会稍后被扫描，而背面的文字则会先被扫描。这种情况下，接收方可能会遇到一些困难，因为文字可能不够清晰。
3. 水平放置：将纸张水平放置，这样正面的文字会同时被扫描，而背面的文字也会同时被扫描。这样可以确保接收方能够清晰地看到文字。
4. 垂直放置：将纸张垂直放置，这样正面的文字会稍后被扫描，而背面的文字则会先被扫描。这种情况下，接收方可能会遇到一些困难，因为文字可能不够清晰。
为了确保接收方能够清晰地看到文字，建议将纸张正面朝上放置。这也取决于接收方的设备和设置。如果不确定如何操作，可以咨询传真机或设备的制造商。