我曾听到一则笑话，它讲述了关于语言误解的幽默情景。当老师在教授英语时，问学生们“How are you？”是什么意思，学生回答：“怎么是你？”老师之余，又问了另一个常见的英语问候语“How old are you？”学生的回答仍然是：“怎么老是你？”这样的回答，展示了一种典型的式幽默。如果我们想要用更为自然的英语表达类似的意思，应该说：“Why, it’s you! It’s you again!”
现在让我们回到正题，来聊聊那个我们熟悉的问候语“How are you?”。虽然这是一个常见的表达方式，但在真实的交流中，特别是在与外国人交往时，这个说法已经显得有点过于正式和刻板。那么，在和外籍人士寒暄时，我们应该怎么说呢？下面介绍三种更为随意和日常的说法：
1、How (are) you doing?
2、How’s it going?
这句话在亲密或熟悉的人之间更为常用。你可以回答“I am good.”、“Pretty good.”或“Everything is good.”来表示你感觉良好；如果觉得一般般，可以说“Not bad.”这些回答与“I’m fine.”意思相近，但在别人问你“How’s it going?”时，最好避免使用“I’m fine.”来回答，因为这样会让外籍人士感到困惑。
3、What’s up?
这个说法更为随意，场合不同意思也有所变化。听到这句话，你可以回答“Not much.”或“Nothing much.”表示你没有什么事情，暗示愿意继续聊天。“What’s up?”也可以作为“Hi”、“Hello”等问候语使用，所以你也可以回答“Hey”或“Hi”，或者用“What’s up?”来回应对方。
我为大家带来一份福利。《完全图解生活英语口语》资料，想要获取的朋友可以私信我领取哦~让我们一起提高英语口语水平吧！