“远离”的近义词四字成语，表达疏远回避的雅称，可以是“避而不谈”。
“避而不谈”这个成语通常用来形容某人故意回避某个话题或问题，不愿意提及或讨论。它含有一种疏远、回避的意味，与“远离”的含义相契合。这个成语在表达上比较文雅，适用于正式或书面的语境中。
除了“避而不谈”，还有一些其他的成语也可以表达类似的意思，如“敬而远之”、“敬谢不敏”等。这些成语都含有一种保持一定距离、避免接近的意思，与“远离”有相似之处。
“敬而远之”这个成语通常用来形容对某人或某事持有一种尊敬的态度，但同时保持一定的距离，不愿意过于接近或干涉。它强调了一种保持一定距离、避免接近的意味，与“远离”的含义相符。
“敬谢不敏”这个成语则通常用来形容对某人的邀请或提议表示拒绝，同时表达了一种尊敬和感激的态度。它含有一种疏远、回避的意味，与“远离”的意思相近。
这些成语都能够在一定程度上表达“远离”的含义，同时提供了更加文雅、正式的表达方式。在选择使用这些成语时，需要根据具体的语境和需要表达的意思来选择合适的成语，以达到更好的表达效果。
除了上述成语，还有一些其他的表达方式也可以用来表达“远离”的意思，如“保持距离”、“疏远关系”等。这些表达方式虽然不如成语那么文雅，但在某些情况下也可以很好地表达“远离”的含义。
例如，“保持距离”这个表达方式通常用来形容两个人或几个人之间保持一定的距离，不愿意过于接近或干涉。它含有一种疏远、回避的意味，与“远离”的意思相符。
“疏远关系”这个表达方式则通常用来形容两个人或几个人之间的关系变得疏远，不再像以前那样亲密。它含有一种疏远、回避的意味，与“远离”的意思相近。
这些表达方式或成语都可以在一定程度上表达“远离”的含义，但具体使用时需要根据语境和需要表达的意思来选择合适的表达方式，以达到更好的表达效果。