英语作文自我介绍带翻译
【范文】
Title: An Introduction to Myself
Hello, everyone! It’s a great honor to have this opportunity to introduce myself to you all. My name is Li Hua, a十七year-old high school student from a small town in the north of China.
I am an optimistic and outgoing person. I always believe that there’s always a way out in any situation. This mindset has helped me overcome many challenges in my life. I am also very passionate about learning new things. I find it exciting to explore new concepts and ideas.
When I was young, I was fascinated by science. I was always curious about how things worked and why they behaved in certain ways. This curiosity led me to take a keen interest in physics and mathematics. In high school, I have chosen to major in these subjects, and I am currently pursuing a deep understanding of them.
Besides studies, I am also interested in art and music. I enjoy painting and playing the guitar. These hobbies help me relax and de-stress after a long day of studying. They also allow me to express myself creatively.
I am also a part of the school’s volunteer club. I believe in the importance of giving back to the community. Through volunteer work, I have had the opportunity to interact with people from different backgrounds and learn from their experiences.
Looking ahead, I am excited about the opportunities that lie ahead. I am passionate about my studies and am determined to pursue my interests further. I am also looking forward to the challenges that lie ahead, as I believe they will help me grow as a person.
Thank you for listening to my introduction. I look forward to any opportunity to demonstrate my capabilities and make a positive impact.
【翻译】
自我介绍
大家好！很荣幸有这个机会向你们介绍我自己。我叫李华，是一个十七岁的高中生，来自北部的一个小镇。
我是一个乐观开朗的人。我始终相信，在任何情况下总有出路。这种心态帮助我克服了生活中的许多挑战。我也非常热衷于学习新事物。我觉得探索新概念和想法很刺激。
当我还年轻的时候，我对科学很着迷。我总是对事物的工作原理和它们为什么会以某种方式感到好奇。这种好奇心让我对物理和数学产生了浓厚的兴趣。在高中，我选择了主修这些科目，目前正在深入研究它们。
除了学习，我对艺术和音乐也很感兴趣。我喜欢绘画和弹吉他。这些爱好让我在长时间学习后放松和减压。它们也让我能够创造性地表达自己。
我也是学校志愿者的一员。我相信回馈社区的重要性。通过志愿工作，我有机会与不同背景的人互动，并从他们的经验中学习。
展望未来，我对即将到来的机会感到兴奋。我对我的学习充满热情，并决心进一步追求我的兴趣。我也期待即将到来的挑战，因为我相信它们会帮助我成长。
感谢大家聆听我的介绍。我期待任何展示我能力和产生积极影响的机会。
【常用句型】
1. It’s a great honor to have this opportunity to introduce myself to you all.
2. I am an optimistic and outgoing person.
3. This mindset has helped me overcome many challenges in my life.
4. I am also very passionate about learning new things.
5. Besides studies, I am also interested in art and music.
6. I enjoy painting and playing the guitar.
7. They also allow me to express myself creatively.
8. I am also a part of the school’s volunteer club.
9. I believe in the importance of giving back to the community.
10. Looking ahead, I am excited about the opportunities that lie ahead.
11. Thank you for listening to my introduction.
12. I look forward to any opportunity to demonstrate my capabilities and make a positive impact.