在上一个视频中,我们探讨了非谓语动词中因为动词不定式的加入所带来的困惑,如何在动名词和分词之间进行区分的问题。三个概念间存在的矛盾包括:何时使用动名词,何时使用动词不定式,以及分词与动词不定式如何选择等。接下来我们将重点解决这两个问题。
要解决这两个问题,首先要明白介词to的基本概念。介词to的本意是“向、朝、对着”某个方向或某个地方。如果我们用图像来表示,可以想象一个空间图。
通过这个空间图,我们可以想象一个主体从A点前往B点的画面。那么,从A前往B是否意味着B还未发生或即将发生呢?是的,这正是动词不定式(to+动词原型)所表达的含义:还未发生或即将发生。
理解了动词不定式的这层含义后,我们来看第一个问题:何时使用动名词,何时使用动词不定式?因为动词不定式表达的是未发生或即将发生的行为,所以当涉及像want、hope、plan、decide等词语时,这些词语所表达的动作一般都是还未发生或即将发生的事物,所以这些词一般后面接动词不定式(to+动词原型)。
例如:“我想成为明星。”这句话中,成为明星这个动作还未发生,所以用动词不定式表达更为合适。相反,对于像enjoy、finish、dislike等词语,这些词语表达的动作是已经完成的或正在进行的,因此一般后面接动名词。例如:“我讨厌等待。”等待这个动作是已经发生的,所以用动名词表达更为准确。
那么对于那些既可以接动名词也可以接动词不定式的词语,如何区分呢?主要是看语境和具体含义。比如“我忘记要去读这本书”和“我忘记读过这本书”,前者用动词不定式表示忘记要去做的事情(还没发生),后者用动名词表示忘记已经做过的事情(已经发生)。
通过前面的分析,我们可以得出动名词和动词不定式的第一个区别:动词不定式表达的是将来、未发生或即将发生的事情,而动名词表达的是正在发生、事实或状态。在决定使用动名词还是动词不定式时,可以根据语境和逻辑判断哪个更合适。比如上面提到的例子,“忘记要去做某事”更适合用动词不定式表达,“忘记做过某事”则更适合用动名词表达。
再来看一个例子:“我停止说话了。”这里用动名词的形式正好符合“正在发生”的含义。但我们也能用动词不定式的形式来表达:“我停下来说话。”在这里,“停下来”这个动作是未发生的或者是即将发生的,带有目的性的含义。在选择使用动名词还是动词不定式时,我们应该根据具体语境和含义进行判断。