蜚然和斐然的正确读音都是fěi rán。
“蜚”和“斐”在汉字中都有表示颜色和形状的含义，但在“蜚然”和“斐然”这两个词语中，它们并没有实际的颜色或形状的意义，而是作为词语的一部分，用来表示某种状态或性质。
在“蜚然”中，“蜚”是通假字，通“斐”，表示色彩鲜艳、华丽。“蜚然”常用来形容名声、声誉等方面的美好、出色，如“蜚然成名”、“蜚然天下”等。
在“斐然”中，“斐”也表示色彩鲜艳、华丽，因此“斐然”也常用来形容文采、才华等方面的出色、卓越，如“斐然成章”、“斐然可观”等。
需要注意的是，虽然“蜚”和“斐”在汉字中有不同的含义，但在“蜚然”和“斐然”这两个词语中，它们的读音都是fěi rán，这是因为它们在这个词语中的含义已经发生了变化，不再是表示颜色或形状，而是作为词语的一部分，用来表示某种状态或性质。
无论是“蜚然”还是“斐然”，它们的正确读音都是fěi rán。在汉语中，通假字是一种很常见的现象，它们可以使得语言表达更加简洁、生动，同时也能够丰富语言的内涵。
对于“蜚然”和“斐然”这两个词语，我们需要了解它们的含义和用法，并正确掌握它们的读音。在汉语学习中，我们需要注重积累词汇，了解词语的用法和含义，这样才能更好地掌握汉语，提高自己的语言水平。
我们还需要注意，在汉语中，有些词语的读音可能会因为历史、地域、方言等因素而有所不同，因此在学习汉语时，我们需要注重积累，多听、多说、多读、多写，才能更好地掌握汉语的正确读音和用法。
我们需要明确一点，无论是学习汉语还是其他语言，都需要注重积累和实践，只有不断地学习和实践，才能提高自己的语言水平，更好地掌握语言知识。