根据您的需求，为您推荐寓意吉利、好听且包含“焦”字的女孩名字，以下是精心挑选的三个字的名字：
1. 焦欣悦
焦：寓意独特，代表独特的气质和个性。
欣：表示喜悦、快乐，寓意生活充满快乐和喜悦。
悦：意味着愉悦、满意，传达出对生活的满足和幸福感。
2. 焦婉仪
焦：独特之字，显现个性。
婉：表示温婉、柔和，寓意性格温和、善良。
仪：代表仪态、风度，意味着优雅大方、举止得体。
3. 焦瑞琳
焦：独特气质的象征。
瑞：代表吉祥、好运，寓意生活充满吉祥和幸福。
琳：美玉的意思，寓意珍贵、美丽。
4. 焦紫涵
焦：独特的个性之字。
紫：紫色代表高贵、优雅，寓意生活品质高、有贵族气质。
涵：表示包容、涵养，寓意有深厚的文化底蕴和宽广的胸怀。
5. 焦思妍
焦：独特的字，展现个性魅力。
思：代表思考、思维，寓意聪明、有思想性。
妍：意为美丽，寓意外貌美丽、心灵手巧。
6. 焦雅姝
焦：独特的字，展现个性之美。
雅：代表优雅、高尚，寓意生活品味高雅。
姝：意为美好的样子，寓意生活幸福美满。
7. 焦欣荣
焦：独特气质的象征。
欣：欣欣向荣的意思，寓意事业和生活都蒸蒸日上。
荣：也有光彩照人的含义，寓意人生辉煌、成就非凡。
8. 焦梦琪
焦：独特的字，赋予名字独特性。
梦：代表梦想、理想，寓意拥有美好的梦想和追求。
琪：美玉的意思，寓意珍贵且有价值。
9. 焦芷若
焦：独特的字，赋予名字独特韵味。
芷：一种香草的名字，寓意清新自然、纯洁无瑕。
若：如同的意思，使名字更加优美动听。
10. 焦露晗
焦：独特气质的象征。
露：代表如露水般清新脱俗，寓意纯洁无瑕。
晗：晨曦的意思，寓意新的开始和希望。
以上每个名字都融合了传统文化的美好寓意和现代审美，既好听又富含美好的祝福。请注意，起名是一件非常个性化的事情，以上名称仅供参考，具体选择还需要根据您个人的喜好和具体情况来决定。