文天祥传文言文翻译,详细解读文天祥的生平事迹与文学成就

文天祥 草书木鸡集序卷

尺寸:24.5×96.5cm,材质:纸本,收藏机构:辽宁省博物馆

当我们提及文天祥时,他通常被视作南宋末年的抗元名臣与民族英雄,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。然而,在历史的长河中,他的文学与艺术才华往往被光环所掩盖,鲜为人知。

文天祥(1236-1283),原名云孙,字宋瑞,亦字屡善。南宋理宗宝佑四年,年仅二十岁的文天祥一举夺魁,成为状元。他的策论长达万余字,直指理宗皇帝朝政倦怠的问题,言辞犀利,直抒胸臆。考官王应麟对此赞叹不已,对理宗皇帝说:“此卷以古喻今,忠心可比铁石,得此英才,实乃国家之幸。”然而,当时的权臣贾似道把持朝政,文天祥非但未能得到重用,反而遭到排挤,被迫隐退,时年仅37岁。公元1275年,蒙古军队势如破竹,水陆并进,直逼临安。在南宋王朝危如累卵之际,文天祥毅然舍弃荣华富贵,变卖家产,招募义兵,踏上了一条充满荆棘的救国之路。

文天祥不仅是一位杰出的民族英雄、爱国诗人,同时也是一位在书法领域颇有建树的艺术家。

据史书记载,文天祥擅长小篆,陶宗仪在《书史会要》中评价道:文天祥“善小篆”,曾见过他题写的一砚丹书,砚上刻有:“紫之衣兮锦锦,玉之带兮粼粼。中之藏兮渊渊,外之泽兮日宣。呜呼!磨尔心之坚兮,寿吾文之传兮。庐陵文天祥书。”共44字。这些小篆笔画刚劲有力,与他的性格特征相得益彰。

尽管文天祥的小篆作品已无存世,但陶宗仪的这段评论足以证明其书法风格与其人格魅力相辅相成。文天祥流传下来的墨迹多为行草书,其中《谢昌元座右自警辞卷》《上宏斋帖》《木鸡集序》三帖尤为珍贵。

《草书木鸡集序卷》,纸本,纵24.5cm,横96.5cm,现藏于辽宁省博物馆。该卷作品内容如下:三百五篇,优柔而笃厚,选出焉,故极其平易,而极不易学。予尝读诗,以选求之。如曰:驾言陟崔嵬。我马何虺隤。我姑酌金罍。维以不永怀。如曰:自子之东方,我首如飞蓬。岂无膏与沭。为谁作春容。诗非选也。而诗未尝不选。以此见选实出于诗,特从魏而下,多作五言耳。故尝谓学选而以选为法。则选为吾祖宗以诗求选,则吾视选为兄弟之国。予言之而莫予信也。一日,吉水张强宗甫以木鸡集示予,何其酷似选也。从宗甫道予素,宗甫欣然。便有平视曹刘沈谢意思。三百五篇,家有其书,子归而求之,所谓吾道东矣。

此卷是文天祥在咸淳九年(1273)冬至,应同乡张强之请而书。通篇风格洒脱简远,呈现出一种清雅冲和之美。章法布局较为均衡,以纵向势为主,字间距紧凑,行间距宽敞。整体墨色以枯湿、浓淡变化为主,结字上通达疏朗,开合有度,收放自如,明显受到怀素的影响。如“道”字、“飞”字、“蓬”字等。用笔婉转流畅,行笔中锋,潇洒而不失雅致。勾环使转多以圆带方,更显圆润。如“篇”字、“归”字等。笔势虽无太多狂放之态,却透出中正之气,点画虽细,却蕴含阳刚之力。整体气势虽不及怀素的狂放,但骨力贞劲之感尽显,看似平淡之中流露出奇崛之态。

清代的《大观录》在评价文天祥的书法时说:(其)草书《敬斋辞》381字,《信国跋》283字,辞字结体颇大,44行,跋字差小,27字,共71行。信国精忠大节,以一身任有宋三日祀纲常之重,临池小道耳,无足为公轩轾。然世之宝公翰墨者,比于唐之颜平原,盖两公书不必同,其忠节同也。

对于文天祥而言,书法仅是“临池小道”,并非其毕生追求,但世人对其书法艺术却推崇备至,认为文天祥与颜真卿的书法虽风格迥异,但其忠贞气节却如出一辙。

(美术报)

找记者、求报道、求帮助,各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”,全省600多位主流媒体记者在线等你来报料! 我要报料