视频正在缓冲…
这里展示了电视剧《绝望的主妇》第一季第一集的开篇片段，它为我们呈现了整个故事的背景设定，接下来让我们一起探索其中地道的英语表达方式吧！
旁白是由第一季便去世的女主角Mary Alice Young担任，演员Brenda Strong的演绎非常亲切，声音也十分动听，尤其是她英语的语调和重音把握得恰到好处，让人感觉既舒适又容易理解。正是凭借这部剧，她多次获得最佳旁白奖项的提名。
旁白MARY ALICE:
- 我叫Mary Alice Young。如果你早上读了报纸，可能会偶然发现一篇关于我上周经历的非同寻常的文章。通常情况下，我的生活从未有过任何值得报道的事情。但一切都在上周四发生了改变。
come across: 偶然遇到人或物
newsworthy: 具有新闻价值的，放在名词前后意思相近但强调点不同。
英语中经常采用there’s + 否定词的结构来表达“没有”，例如这里的there’s never anything newsworthy，后文中还会出现there’s + 双重否定的用法，如there’s nothing abnormal
接下来的这段对话描绘了美国中产阶级家庭主妇的日常生活。
- 当然，起初一切看起来都那么正常。我为家人准备了早餐。我完成了家务。我完成了我的项目。我去办了些杂事。
Waffles: 华夫饼
chore: 家庭或农庄的杂事，琐事
errand: 差事，跑腿 run errand: 去办差事
英语中许多动词和名词的组合是固定的，将其视为词组来记忆效果更佳。
唉，每次看到这封信都让人感到愤怒，这正是问题的根源，Mary真的不应该如此冲动。在此提醒大家，逃避永远不是解决问题的最佳途径，看过剧的朋友们应该都知道Mary去世后她的儿子和丈夫的人生也因此变得一团糟。
- 事实上，我度过了和往常一样的一天，静静地完善着我生活的常规，直到它闪耀着完美的光泽。正因为如此，当我决定去走廊的壁橱里找一把从未使用过的左轮手枪时，我才感到如此震惊。
hallway: 走廊，过道
closet: 壁橱
retrieve: 找回，取回
revolver: 左轮手枪
这一分钟的视频内容可以分为三个部分，词汇并不难，句子也不长，但信息量却非常丰富。能够简洁明了、准确无误地表达事物和观点，这正是我们学习英语的最终目标。毕竟语言是为了交流而存在的，您同意吗？
观看这个视频后您有什么想法？欢迎在评论区留言，我们下次再见！