以下为牛津英语七年级下册第二单元关于写给朋友明信片的五篇双语范文：
明信片一
– 英文版本
Dear Kate,
I find myself in Paris at the moment. This city is renowned for its romantic ambiance and stunning beauty. The Eiffel Tower stands tall in the skyline, the Louvre Museum captivates visitors with its art collections, and numerous other famous landmarks are scattered throughout. The streets are lined with an array of mouth-watering cuisines. I am thoroughly enjoying my stay here.
Missing you!
Your friend,
Li Ming
– 中文版本
亲爱的凯特：
我现在身处巴黎。这座城市以其浪漫情调和迷人美景而闻名。高耸的埃菲尔铁塔、令人叹为观止的卢浮宫以及众多其他著名地标点缀着城市。街道两旁摆满了各种美食。我在这里过得非常愉快。
想念你！
你的朋友，
李明
明信片二
Dear Ben,
I am currently on an island. The surrounding seas are crystal clear and the hue of the blue is mesmerizing. A multitude of colorful fish can be seen gracefully swimming in the water. The sunshine is gentle and the air is refreshingly clean. I often lie on the beach, basking in the picturesque scenery. It is truly a haven on earth.
Wishing you could visit here one day.
Yours,
Wang Fang
– 中文版本
亲爱的本：
我目前正身处一座小岛上。周围的海水清澈见底，蓝色的色调令人陶醉。水中可以看到许多五颜六色的鱼儿优雅地游动。阳光温暖，空气清新宜人。我经常躺在沙滩上，欣赏如画的风景。这里真是一个人间天堂。
希望有一天你也能来这里。
你的，
王芳
明信片三
– 英文版本
Dear Lily,
I am in a city steeped in history, Xi’an. There are ancient city walls and the awe-inspiring Terracotta Army. As I stroll through the streets, I can sense a profound historical aura. It feels as if I have traveled back in time. I am gaining a wealth of knowledge about Chinese history here.
Love,
Zhang Hua
– 中文版本
亲爱的莉莉：
我正身处一座历史悠久的城市——西安。这里有古老的城墙和令人叹为观止的兵马俑。当我漫步在街道上时，我能感受到浓厚的历史氛围。这感觉就像穿越回了过去。我在这里学到了很多关于中国历史的知识。
爱你的，
张华
明信片四
– 英文版本
Dear Tom,
I am in a quaint village nestled in the mountains. The mountains here are lush and green, and the water is crystal clear. There are charming little houses and amicable villagers. I am experiencing a simple and tranquil life here. It brings me immense relaxation.
How have you been? Please write back soon.
Your friend,
Liu Mei
– 中文版本
亲爱的汤姆：
我正身处山里一个宁静的小村庄。这里山清水秀，有可爱的小房子和友善的村民。我在这里体验着简单而宁静的生活。这让我感到非常放松。
你最近怎么样？请快给我写信。
你的朋友，
刘梅
明信片五
– 英文版本
Dear Amy,
I am at a music festival. There are numerous renowned singers and bands performing. The music is exhilarating and the atmosphere is electrifying. Everyone is grooving to the tunes and singing along. I am having the best time of my life.
Can’t wait to share more experiences with you.
Yours,
Zhao Yue
– 中文版本
亲爱的艾米：
我正身处一个音乐节上。有许多著名歌手和乐队在表演。音乐令人兴奋，气氛令人振奋。每个人都随着音乐摇摆、合唱。我玩得非常尽兴。
迫不及待想和你分享更多经历。
你的，
赵悦