世说新语二则咏雪原文注释全解析让你秒懂古代文人风趣

《世说新语》是古代笔记小说集,由南朝宋的刘义庆编撰。其中收录了许多关于魏晋南北朝时期文人雅士的轶事、逸闻和评论。在《世说新语》中,有两则与咏雪有关的趣事,分别是“咏雪”和“咏雪之妙”。

1. 咏雪(节选)

原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

注释:谢安在寒冷的雪天里举行家庭聚会,与孩子们谈论诗文。突然下起了大雪,谢安高兴地问:“这纷纷扬扬的雪花像什么?”他哥哥的儿子胡儿说:“撒盐在空中差不多可以比拟。”他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮因为风而起。”谢安听后大笑。这就是左将军王凝之的妻子,也就是谢安的大女儿。

解析:这个故事反映了古代文人雅士的生活和才情。谢安作为东晋时期的名士,他的家风严谨,注重文学修养。在这个寒冷的雪天里,他与家人一起讨论诗文,展现了他们高雅的文化素养和深厚的文化底蕴。这个故事也体现了古代文人之间的交流和互动,以及他们在面对自然现象时的独特见解和幽默感。

2. 咏雪之妙(节选)

原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

注释:谢安在寒冷的雪天里举行家庭聚会,与孩子们谈论诗文。突然下起了大雪,谢安高兴地问:“这纷纷扬扬的雪花像什么?”他哥哥的儿子胡儿说:“撒盐在空中差不多可以比拟。”他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮因为风而起。”谢安听后大笑。这就是左将军王凝之的妻子,也就是谢安的大女儿。

解析:这个故事同样反映了古代文人雅士的生活和才情。谢安作为东晋时期的名士,他的家风严谨,注重文学修养。在这个寒冷的雪天里,他与家人一起讨论诗文,展现了他们高雅的文化素养和深厚的文化底蕴。这个故事也体现了古代文人之间的交流和互动,以及他们在面对自然现象时的独特见解和幽默感。

这两则咏雪的故事不仅让我们了解了古代文人的生活和才情,还让我们感受到了他们面对自然现象时的幽默和智慧。这些故事成为了古代文化宝库中的瑰宝,值得我们去细细品味和欣赏。