1. Physical Wall:
– 字面意思：指的是实际的墙壁。
– 例子：The wall of the room is made of glass.（房间的墙是玻璃做的。）
– 引申意义：也可以用来表示某种界限或屏障，如上的隔阂、文化上的隔阂等。
– 例子：There’s a political wall between us.（我们之间有一道上的隔阂。）
2. Etymological Wall:
– 字面意思：源自希腊语的 “wall”，意为“墙”。
– 例子：The word “wall” comes from the Latin word “walla.”（这个词来自拉丁语的 “walla.”）
– 引申意义：有时也用来表示一种防御机制，如心理防御机制中的“心理围墙”（psychological wall）。
– 例子：She has built a psychological wall around herself.（她为自己筑起了一道心理防线。）
3. Border Wall:
– 字面意思：指的是边境的墙。
– 例子：The border wall is a symbol of national security.（边境墙是安全的象征。）
– 引申意义：也可以泛指任何形式的边界线，如地理上的边界、文化上的边界等。
– 例子：The border wall separates the two countries.（这条边界墙将两国分隔开来。）
4. Economic Wall:
– 字面意思：经济上的墙。
– 例子：The trade barriers are an economic wall between the two countries.（贸易壁垒是两国之间的经济壁垒。）
– 引申意义：也可以指保护本国产业免受外来竞争的壁垒，如关税壁垒、技术壁垒等。
– 例子：The government imposed a high tariff on imported goods to protect its domestic industry.（对进口商品征收高额关税以保护国内产业。）
5. Social Wall:
– 字面意思：社会或间的墙。
– 例子：There’s a social wall between the rich and the poor.（富人和穷人之间有一条社会墙。）
– 引申意义：也可以指代某些社会规范、价值观或体系，如、文化、等。
– 例子：The religious divide is often a social wall.（分歧常常是社会墙。）
6. Cultural Wall:
– 字面意思：文化上的墙。
– 例子：The cultural differences between the two countries are like a cultural wall.（两国的文化差异就像一道文化墙。）
– 引申意义：也可以指代不同文化之间的隔阂、误解或冲突。
– 例子：The cultural wall between China and the West is becoming increasingly permeable.（与西方之间的文化墙正变得越来越薄弱。）
通过以上解释，我们可以看到 “wall” 这个单词在英语中具有丰富的内涵和广泛的应用场景。掌握这些含义不仅有助于理解日常对话中的表达，还能帮助你更好地理解和使用英语。