《卖炭翁》是唐代诗人白居易的一首七言绝句，其原文如下：
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？身上衣裳食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。
在这首诗中，“卖炭翁”指的是一个以卖炭为生的贫穷老人。诗中的“伐薪烧炭南山中”描述了他辛勤劳作的场景；“满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑”描绘了他因长时间劳作而满脸灰尘、双手漆黑的形象；“可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒”表达了他对生活艰辛和物价低廉的无奈与忧虑。
在汉语拼音中，这首诗的读音可以这样表示：
mài tàn wēng (mài tàn wēng)
fá xīn shāo tàn nán zhōu zhōng.
mǎn xiàn chén huī yān huǒ sè, liǎn bì cāng cǎn sè.
liǎng bì cāng hóng shǎn zǐ hēi.
mài tàn dé qián hé suǒ yíng? shēn fú yī fú shuǐ cài.
kě qīn shēn shang yī fú zhǐ hēi, xīn yōu tàn àn yuàn tiān hán.
yè lái chéng wài yī chǐ xuě, xiǎo jué tàn chuán ní zhé.
niú kùn rén jī rì yǐ gāo, shì nán mén wài ní zhōng qiē.
piān piān liǎng qí lái shì shuí？huáng yī shǐ rén bái ér.
shǒu bǎ wén shū kǒu chēng zhì, huí che chī niú qiān běi.
yī chē tàn, qiān yún jīn, gōng shǐ qū qiāng jǐ bù dé.
bàn yī fù hóng shān yī zhāng líng, xiàn zài niú tóu chōng tàn zhí.
通过上述拼音版，我们可以更清楚地理解《卖炭翁》的韵律和节奏，同时也能更好地掌握古文的发音要诀。