司马迁的《史记》是历史上第一部纪传体通史，记载了从黄帝到汉武帝近三千年的历史。其中，《商君列传》是专门记载战国时期法家代表人物商鞅生平事迹的一篇传记。
商鞅（约公元前390年—公元前338年），名鞅，字公孙鞅，卫国人，是战国时期著名的家、家和法家学派的代表人物。他因变法而闻名，被秦国国君秦孝公重用，推行了一系列措施，使秦国迅速强大起来，最终统一了六国。
原文节选：
商君者，卫之诸庶也。以布衣终，有奇才也。初见秦孝公，说之以帝道而不听，复见说之以而不听，乃谓秦孝公曰：“夫帝王之道，非仁者莫能行。今秦地险阻，四塞之国也，兵强则可以威天下，而令行于海内矣。”
译文：
商鞅是卫国的一个平民，但有着非凡的才能。最初见到秦孝公时，他用“帝道”劝说秦孝公，但秦孝公没有听从；后来又用“”劝说，但秦孝公还是没有听从。于是，商鞅对秦孝公说：“帝王之道，不是仁慈的人是不能实行的。如今秦国地势险要，四面环山，兵力强大就可以威震天下，命令就能在天下通行。”
解析：
1. 商鞅出身于平民家庭，但他具有非凡的才能和远见卓识。
2. 商鞅最初尝试用“帝道”来劝说秦孝公，即通过道德和仁义来治理，但秦孝公没有接受。
3. 商鞅转而采用“”，即通过法律和制度来治理，强调法治而治。
4. 商鞅向秦孝公阐述了帝王之道的重要性，指出只有具备强大的军事力量和严明的法律制度，才能使强盛并令行禁止。
5. 商鞅的这番话最终说服了秦孝公，秦孝公采纳了他的建议，开始进行一系列的。
司马迁在《史记·商君列传》中详细记录了商鞅的传奇人生，展现了他的智慧、勇气和远见。商鞅的不仅使秦国强大起来，还为后来的统一大业奠定了基础。