为12岁女孩精心挑选50元内的生日礼物，可以考虑以下清单：
1. 手工DIY套件：可以选择一些简单的手工制作套件，如彩泥、橡皮泥、串珠、剪纸等，让女孩动手制作小饰品或装饰品。
2. 绘本/故事书：选择一些适合她年龄段的绘本或故事书，让她在阅读中度过一个愉快的时光。
3. 益智玩具：如拼图、魔方、记忆游戏等，可以锻炼她的逻辑思维和记忆力。
4. 音乐盒/手摇铃：小巧精致的音乐盒或手摇铃，可以发出悦耳的音乐声，给她带来愉悦的体验。
5. 绘画工具：如彩色铅笔、水彩笔、画纸等，鼓励她发挥创造力，画出自己的作品。
6. 角色扮演服装：根据她的兴趣，为她准备一套可爱的角色扮演服装，让她在游戏中尽情玩耍。
7. 小型植物：如多肉植物、迷你盆栽等，既能美化家居环境，又能培养她的责任感。
8. 卡通钥匙扣：选择她喜欢的卡通角色或动物的钥匙扣，既实用又可爱。
9. 动漫周边：如果她喜欢某个动漫角色或作品，可以购买相关的周边商品，如玩偶、海报等。
10. DIY手工皂：自己动手制作一款香皂，既环保又有趣。
11. 创意文具：如彩色笔、贴纸、便签本等，激发她的创造力和想象力。
12. 小型望远镜：如果天气晴朗，可以带她去户外观星，望远镜会是一个不错的选择。
13. 儿童相机：虽然价格可能略高，但作为生日礼物，可以让她记录下美好的回忆。
14. 亲子烘焙套装：一起动手制作蛋糕或饼干，增进亲子关系。
15. 音乐播放器：如果她对音乐感兴趣，可以送她一个小巧的音乐播放器，让她随时享受音乐的乐趣。
这些礼物都是50元以内的价格范围，可以根据女孩的兴趣和喜好来挑选。最重要的是，礼物的意义和陪伴比价格更重要，用心挑选的礼物会让女孩感到惊喜和快乐。