在英语中，表达“不时偶尔”的短语有很多，这里列举几个常见的：
1. From time to time – 这个短语通常用来描述某个行为或事件不是经常发生的，而是有间断地发生。例如：“He doesn’t go to the gym from time to time.” （他时不时去健身房。）
2. Every now and then – 这个短语强调的是频率较低，但并非完全没有。它表示某事偶尔会发生，但不是经常发生。例如：“She occasionally writes letters to her friends.” （她偶尔会写信给朋友。）
3. Rarely – 这个短语意味着某事发生的频率非常低，几乎可以忽略不计。例如：“The movie was rarely seen in theaters.” （这部电影很少在电影院上映。）
4. Infrequently – 这个短语与“rarely”类似，但更强调不频繁。例如：“They visited the museum infrequently.” （他们很少去博物馆。）
5. Occasionally – 这个短语通常用于描述某人或某事偶尔会做某事。例如：“He occasionally helps out at the store.” （他偶尔会在店里帮忙。）
6. Intermittently – 这个短语强调的是某事不是连续发生的，而是断断续续的。例如：“The rain intermittently stopped for a while.” （雨时而停时而下。）
7. Periodically – 这个短语通常用于描述周期性的事件或行为。例如：“We have a periodical meeting every month.” （我们每个月都有一次定期会议。）
8. Sporadically – 这个短语强调的是某事发生的频率较低，但并非没有。例如：“She sporadically attends classes.” （她偶尔会上课。）
9. Intermittently – 这个短语与“periodically”相似，但更强调的是间歇性。例如：“The traffic was intermittently heavy during rush hour.” （交通在高峰时段时断时续地拥堵。）
10. Rather occasionally – 这个短语稍微带有一种轻松的语气，表示某事偶尔会发生。例如：“He rather occasionally comes over for dinner.” （他偶尔会过来吃晚饭。）
这些短语可以根据上下文和语气的不同进行选择和使用。