Steam好友功能神秘消失可能是由于多种原因造成的，比如软件更新、网络问题、账户设置错误等。如果你遇到了这个问题，可以尝试以下步骤来找回添加好友的隐藏选项：
1. 检查Steam客户端版本：确保你的Steam客户端是最新版本。如果不是，请前往Steam下载并安装最新版本。
2. 重启Steam客户端：有时候简单的重启可以解决临时的软件故障。尝试关闭Steam客户端，然后重新打开。
3. 检查网络连接：确保你的电脑连接到稳定的互联网连接。如果网络不稳定，可能会导致Steam无法正常加载好友列表。
4. 清理缓存和临时文件：在Steam的设置中，找到“存储”或“高级设置”，然后点击“清除缓存”。这可以帮助释放一些空间，可能有助于解决问题。
5. 检查账户设置：进入Steam的设置菜单，查看你的账户信息。确保没有错误的账户信息被输入，比如错误的用户名或电子邮件地址。
6. 联系Steam支持：如果以上步骤都无法解决问题，你可以尝试联系Steam的客户支持。他们可能会提供进一步的帮助。
7. 重置Steam设置：在某些情况下，重置Steam的设置可能会解决一些问题。但是请注意，这将删除你的个人资料、游戏库和购买记录，所以在执行此操作前请确保备份重要数据。
8. 检查Steam商店的好友列表：有时问题可能出在Steam商店的好友列表上。尝试在Steam商店中手动添加好友，看看是否能够成功。
9. 检查Steam社区论坛：有时候其他玩家也会遇到类似的问题，你可以在Steam社区论坛发帖询问，看看是否有人遇到过类似的问题，或者是否有解决方案。
10. 考虑重新安装Steam：如果上述方法都无法解决问题，你可能需要考虑重新安装Steam。在卸载之前，请确保备份所有重要的游戏和数据。
如果你不确定如何操作，建议先从最简单的步骤开始尝试，比如重启Steam客户端，然后再逐步尝试更复杂的解决方案。