迈腾（MAGOTAN）这个名字来源于德语，直译为“马格特”，在德语中意为“马车”。这个名字并不是直接从德语翻译而来，而是经过了一系列的变化和简化。
“Maget”是德语中的一个词，意为“马车”。这个词在德语中非常常见，用于指代一种四轮马车。由于“Maget”的发音与英语中的“magnet”相似，因此它被用来作为汽车品牌的名称。
“Tan”在德语中意为“山”，但在汽车品牌名称中，它通常被省略或替换为“-en”，以使名称更加简洁易记。例如，大众汽车品牌中的“Volkswagen”就采用了这种简化方法。
“Maget Tan”这个名称被简化为“Magotan”，并最终演变成了我们今天所熟知的“迈腾”。这个名字不仅保留了原名的含义，还通过简化和音译的方式使其更加易于记忆和发音。
迈腾这个名字来源于德语，经过一系列的变化和简化后，成为了一个既简洁又富有内涵的品牌名称。它不仅体现了德国汽车工业的传统和创新精神，也展示了德系车名的独特魅力。